女王的柯基（普通话）

安雅·泰勒-乔伊 杨紫琼 保罗·吉亚玛提 布莱恩·考克斯 雯叶特·罗宾逊 托比·琼斯 乔纳森·阿里斯 詹妮弗·杰森·李 克里斯皮安·贝尔弗雷奇 凯特·玛拉 露丝·莱斯利 克里斯·沙利文 波伊德·霍布鲁克 迈克尔·耶尔 艾米贝丝·麦克纳尔蒂 

安雅·泰勒-乔伊 克洛伊·皮里 塔尼娅·雷诺兹 强尼·弗林 比尔·奈伊 乔什·奥康纳 卡勒姆·特纳 杰玛·韦兰 鲁珀特·格雷夫斯 米兰达·哈特 米娅·高斯 安珀·安德森 康纳·斯温德尔 莱迪·托马斯 苏珊娜·托斯 

安雅·泰勒-乔伊 拉尔夫·费因斯 约翰·雷吉扎莫 尼古拉斯·霍尔特 周洪 丽贝卡·库恩 克里斯蒂娜·布鲁卡托 保罗·安德斯坦 艾米·卡里诺 珍妮·麦克蒂尔 梅尔·法尔 朱迪斯·赖特 杨罗布 里德·伯尼 阿图罗·卡斯特罗 马修·康威尔 克里斯蒂安·冈萨雷斯 彼得·格罗西 马克·圣·西尔 亚当·阿尔德斯 乔恩·保罗·艾伦 杰伊·沙迪克斯 

托马斯·布罗迪-桑斯特 大卫·休里斯 玛雅·米切尔 达蒙·海瑞曼 蒂姆·明钦   

艾玛·汤普森 连姆·尼森 劳拉·琳妮 理查德·柯蒂斯 安德鲁·林肯 丹妮丝·理查兹 奥利维亚·奥尔森 尼娜·索珊娅 托马斯·布罗迪-桑斯特 马丁·弗瑞曼 切瓦特·埃加福 罗德里戈·桑托罗 西耶娜·盖尔利 比尔·奈伊 亚当·戈德利 朱莉娅·戴维斯 休·格兰特 科林·费尔斯 罗温·艾金森 凯拉·奈特莉 克里斯·马歇尔 比利·鲍伯·松顿 艾伦·瑞克曼 詹纽瑞·琼斯 海克·玛卡琪 乔安娜·佩吉 阿卜杜勒·萨利斯 Richard·Hawley 丹·弗雷登堡 伊丽莎·库斯伯特 露西娅·莫尼斯 格莱格·费什尔 克劳迪亚 

丹尼尔·克雷格 露皮塔·尼永奥 伊科·乌艾斯 安迪·瑟金斯 杰佛逊·豪尔 奥斯卡·伊萨克 蒂姆·罗斯 汉娜·乔恩-卡门 多姆纳尔·格里森 托马斯·布罗迪-桑斯特 黛西·雷德利 伊恩·怀特 安娜·布雷维斯特 爱德华·斯皮伊尔斯 伊万·麦克格雷格 马修·詹姆斯·托马斯 利安娜·贝斯特 西蒙·佩吉 埃蒙·埃利奥特 凯莱·弗莱明 亚当·德赖弗 维罗娜·布鲁 格雷戈·格伦伯格 沃维克·戴维斯 安东尼·丹尼尔斯 克里斯塔·克拉克 马克·斯坦利 马克·哈米尔 比尔·哈德尔 杰西卡·亨维克 哈里森·福特 约翰·博耶加 彼 

阿加塔·布泽克 克里斯提娜·杨达 安娜·波洛尼 马辛·多洛辛斯基 亚当·沃诺维茨 布罗尼斯拉夫瓦格拉斯基 Lukasz Konopka Blazej Wójcik Jerzy Bonczak Jacek Poniedzialek Joachim Lamza Olena Leonenko 马雷克·普罗博什 克拉拉·比拉瓦卡 Agata Zalecka 格泽戈兹·伊曼纽尔 Krystyna Tkacz Wojciech Skibinski Maciej Dancewicz Jerzy Moes Jolanta 

尼可拉斯·布若 乌尔里奇·汤姆森 Mia Lyhne 琳恩·玛丽亚·克里斯滕森 马辛·多洛辛斯基 Gwen Taylor 索伦·莫灵 碧尔特·诺伊曼 Ole Thestrup Elsebeth Steentoft 乔尔·斯皮罗 珍斯·安德森 亚历山大·贝兰·凯什卡 约翰·路易斯·施密特 Mikkel Arendt 金·柯尔德 

汤姆·克鲁斯 海莉·阿特维尔 文·瑞姆斯 西蒙·佩吉 丽贝卡·弗格森 凡妮莎·柯比 埃塞·莫拉雷斯 庞·克莱门捷夫 亨利·科泽尼 谢伊·惠格姆 格雷格·泰山·戴维斯 费雷德里克·施密特 玛蕾拉·嘉里加 加利·艾尔维斯 查尔斯·帕内尔 马克·加蒂斯 因迪拉·瓦玛 罗伯·德兰尼 马辛·多洛辛斯基 扎哈利·巴哈罗夫 阿德里安·布薛特 安东尼奥·巴斯托夫 约阿希姆·乔巴努 罗伯特·卢凯 克里斯托弗·西埃雷夫 安德烈·斯卡杜齐奥 巴纳比·凯 格洛里亚·奥比安约 多洛提娅·托列娃 张茵 费卡尔·阿托古 加埃塔诺·布鲁 

山姆·洛克威尔 西尔莎·罗南 阿德里安·布罗迪 露丝·威尔森 里斯·谢尔史密斯 大卫·奥伊罗 哈里斯·迪金森 茜安·克利福德 查理·库珀 雪莉·亨德森 卢西安·姆瑟马蒂 皮帕·贝内特-华纳 珀尔·香达 保罗·查希迪 基兰·霍奇森 雅各布·福琼·劳埃德 阿尼雅·马森 蒂姆·凯 菲利普·德斯穆尔斯 劳拉·摩根 安格斯·瑞特 托尼·别尔德 Alhaji Fofana 艾琳·尼古拉斯 尼克·欧文福特 里查·普拉卡什 乔基姆·斯卡利 Gregory Cox Maggie McCarthy Oliver Jackso 

文森特·卡索 弗朗索瓦·西维尔 路易·加瑞尔 艾瑞克·拉夫 薇姬·克里普斯 皮奥·马麦 罗曼·杜里斯 亚力克西斯·马沙利克 雅各布·福琼·劳埃德 马克·巴贝 琳娜·库德里 帕特里克·米勒 伊娃·格林 提布尔·凡松 尼古拉斯·瓦德 拉尔夫·阿穆苏 奥利弗·杰森-科恩 伊凡·弗拉内克 蕾切尔·郭 朱利安·弗里森 Dominique·Valadié·Dominique·Valadié 

吉姆·卡维泽 比尔·坎普 克里斯特尔·阿帕里西奥 哈维尔·戈迪诺 耶西卡·博罗托·佩里曼 曼尼·佩雷斯 埃杜瓦多·维拉斯蒂吉 古斯塔沃·桑切斯·帕拉 克里斯·阿韦迪西安 何塞·祖尼加 盖里·巴萨拉巴 赫拉多·塔拉塞纳 斯科特·黑兹 瓦莱莉·多明古兹 米拉·索维诺 柯特·富勒 杰罗尼莫·巴伦 阿里尔·茜耶拉 阿丽·兰德里 詹姆斯·夸特罗奇 

汤米·李·琼斯 比尔·坎普 文森特·卡索 里兹·阿迈德 Paris·Stangl 艾米·德·毕罕 小田部阿基 格雷格·亨利 拉斯科·阿特金斯 乔·肯纳德 内芙·加切夫 朱丽娅·斯蒂尔斯 艾丽西亚·维坎德 罗伯特·斯坦顿 斯科特· 文森兹·凯弗 马特·达蒙 奥托·艾森度 特雷弗·怀特 

安雅·泰勒-乔伊 克洛伊·皮里 塔尼娅·雷诺兹 强尼·弗林 比尔·奈伊 乔什·奥康纳 卡勒姆·特纳 杰玛·韦兰 鲁珀特·格雷夫斯 米兰达·哈特 米娅·高斯 安珀·安德森 康纳·斯温德尔 莱迪·托马斯 苏珊娜·托斯 

杰克·吉伦哈尔 叶海亚·阿卜杜勒-迈丁 艾莎·冈萨雷斯 加瑞特·迪拉胡特 基尔·奥唐纳 杰克逊·怀特 奥利维亚·斯坦布利亚 摩西·英格拉姆 科林·伍德尔 塞德里克·桑德斯 A·马丁内斯 杰西·加西亚 何塞·巴勃罗·坎蒂略 威尔 德文·隆恩 维克多·高佳卡 杰米·麦克布莱德 珍·普罗斯克 凯利·陈 布兰登·罗宾逊 安娜贝勒·格维奇 刘思思 切尔西·哈里斯 安迪·费儒 艾恩  

哈利·米尔林 亚历山大·斯卡斯加德 道格拉斯·霍奇 莱斯利·夏普 安东尼·威尔士 杰克·谢尔斯 Miranda Bell 比利·金 Rosie Sheehy Stevie Raine 乔治娅·赫利尔 杰克·夏普 Michael 'Mike' Jones 尼克·菲吉斯 卡夫奇奇·米哈 保罗·塔利斯 Kevin Bazeley Christina Carty 扎米尔·梅斯蒂 Jacob Carter 

海伦娜·伯翰·卡特 费奥纳·肖 弗朗西斯·德·拉·图瓦 拉尔夫·费因斯 凯特·弗利特伍德 多姆纳尔·格里森 詹森·艾萨克 伊恩·怀特 蒂莫西·斯波 拉尔夫·伊内森 哈利·米尔林 马克·威廉姆斯 托比·琼斯 丹尼尔·雷德克里夫 奥利弗·费尔普斯 艾美达·斯丹顿 彼得·穆兰 比尔·奈伊 盖伊·亨利 杰西·卡芙 鲁伯特·格林特 尼克·莫兰 米兰达·理查森 拉德·舍博德兹加 汤姆·费尔顿 艾玛·沃森 约翰·赫特 布莱丹·格里森 海伦·麦克洛瑞 弗雷迪·史卓玛 马修·刘易斯 杰米·坎贝尔·鲍尔 伊文娜·林奇 瑞斯· 

哈利·米尔林 佐伊·卡赞 连姆·尼森 詹姆斯·弗兰科 大卫·克朗姆霍茨 汤姆·威兹 克兰西·布朗 蒂姆·布雷克·尼尔森 布莱丹·格里森 比尔·赫克 斯蒂芬·鲁特 泰恩·黛莉 拉尔夫·伊内森 切尔西·罗斯 绍尔·鲁宾内克 琼乔·奥雷尔 马修·维利希 杰西·卢肯 保罗·瑞 葛人杰·海恩斯 杰弗森·梅斯 山姆·狄龙 比利·洛克伍德 汤姆·普罗克特 E·E·贝尔 丹尼·麦卡锡 杰克莫·巴泽尔 伊索·阿克瑞恩 

詹姆斯·麦卡沃伊 海伦·米伦 克里斯托弗·普卢默 安-玛莉·杜芙 保罗·吉亚玛提 凯瑞·康顿 帕特里克·肯尼迪 

朱迪·丹奇 安娜·布雷维斯特 凯利·蕾莉 托比·琼斯 莎拉·索蕾玛尼 帕特里克·肯尼迪 Shona·McWilliams 娜塔丽·特纳 塞缪尔·巴奈特 理查德·多默 鲍勃·霍斯金斯 鲁斯迪·戈夫 克里斯托弗·格斯特 安妮·兰顿 塞尔玛·巴洛 Stuart·Antony 瓦里丝·侯赛因 Thomas·Allen 罗莎琳德·霍尔斯特德 Amber·Worrall 威尔·杨 Matthew·Hart 

塞缪尔·杰克逊 连姆·尼森 露皮塔·尼永奥 安迪·瑟金斯 纳赛尔·米马齐亚 林-曼努尔·米兰达 J·D·迪拉德 奥斯卡·伊萨克 多姆纳尔·格里森 凯莉·玛丽·陈 黛西·雷德利 娜奥米·阿基 雯叶特·罗宾逊 伊万·麦克格雷格 雪莉·亨德森 马特·史密斯 凯莱·弗莱明 比利·豪尔 亚当·德赖弗 格雷戈·格伦伯格 海登·克里斯滕森 艾德·希兰 丹尼斯·劳森 沃维克·戴维斯 詹姆斯·厄尔·琼斯 安东尼·丹尼尔斯 帕特里克·肯尼迪 马克·哈米尔 曼蒂普·迪伦 朱迪·科默 哈里森·福特 约翰·博耶加 乔·肯纳德 米米 

尼尔·麦克唐纳 汤米·弗拉纳根 李截 克里斯蒂娜·奥乔亚 詹姆斯·马迪欧 克里丝蒂安·赛德尔 加布里埃尔·卡特里斯 德米垂斯·格罗斯 约翰·帕特里克·乔丹  

威廉·达福 肖恩·派特里克·弗兰纳里 诺曼·瑞杜斯 大卫·德拉·洛可 比利·康诺利 大卫·费里 布莱恩·马霍尼 巴布·马利 理查德·菲茨帕特里克 多特-玛丽·琼斯 莱顿·莫里森 杰拉德·帕克斯 伊丽莎白·桑德斯 杰夫瑞·R·史密斯 乔纳森·希金斯 卡尔洛·罗塔 罗恩·杰里米 汤姆·巴尼特 珍娜·法音 塞尔吉奥·齐奥 吉米·丁格 克里斯托弗·弗洛克顿 乔·平格 凯文·查普曼 唐·卡莫迪 特洛伊·达菲 托德·施罗德 迈克尔·亚夫涅利  

吉尔·贝罗斯 吉娜·罗德里格兹 菲恩·琼斯 阿丽亚娜·格林布拉特 沙米尔·安德森 特洛文·海斯 巴里·佩珀 塞尔吉奥·齐奥 塞巴斯蒂安·皮戈特 詹妮弗·杰森·李 卢修斯·霍约斯 亚历克斯·豪斯 弗兰西丝·费舍 肖恩·艾哈迈德 朱莉娅·迪扬 凯特琳娜·塔克西亚 埃利亚斯·艾德拉基 罗伯特·巴佐齐 柴·瓦拉达雷斯 玛莎·格尔文 

艾米莉亚·克拉克 亨利·戈尔丁 杨紫琼 艾玛·汤普森 丽贝卡·鲁特 

莎拉·加顿 蓓尔·波利 艾米丽·沃森 鲁伯特·艾弗雷特 杰克·莱诺 罗杰·阿拉姆 杰克·拉斯基 安娜斯塔西亚·哈罗德 鲁斯·西恩 杰克·戈登 索菲娅·迪·马蒂诺 劳伦斯·斯佩尔曼 杰弗里·斯特里特菲尔德 

丹尼尔·戴-刘易斯 玛丽昂·歌迪亚 佩内洛普·克鲁兹 朱迪·丹奇 妮可·基德曼 凯特·哈德森 索菲娅·罗兰 斯泰西·弗格森 

奥申 爱丽丝·波尔 米歇尔·拉罗克 格雷戈里·蒙泰尔 伊萨赫·德·班克尔 劳尔·卡拉米 索菲-玛丽·拉鲁伊 奥利维亚·科特 山姆·米尔胡塞尼 约瑟芬·德雷 柔伊·布鲁诺 奥罗拉·布鲁坦 

米歇尔·道克瑞 休·博纳维尔 伊丽莎白·麦戈文 玛吉·史密斯 劳拉·卡尔迈克尔 吉姆·卡特 布兰登·柯伊尔 凯文·道尔 琼安·弗洛加特 哈利·海顿-佩顿 罗伯·詹姆斯-克里尔 艾伦·里奇 菲利斯·洛根 索菲 麦希拉 塔彭丝·米德尔顿 莱斯利·尼科尔 艾美达·斯丹顿 佩内洛普·威尔顿 纳塔莉·贝伊 萨曼莎·邦德 拉奎尔·卡西迪 迈克尔·福克斯 休·丹西 乔纳森·考尔 苏·乔斯顿 道格拉斯·瑞斯 劳拉·哈德克 乔纳森·扎凯 多米尼克·韦斯特 亚历克斯·麦奎因 查理·沃森 保罗·柯普雷 奥利维耶·克拉弗里 

莉莉·詹姆斯 理查德·麦登 凯特·布兰切特 海莉·阿特维尔 海伦娜·伯翰·卡特 荷丽黛·格兰杰 索菲 麦希拉 斯特兰·斯卡斯加德 侬索·阿诺斯 德里克·雅各比 本·卓别林 罗伯·布莱顿 埃洛伊塞·韦伯 劳里·卡尔弗特 亚历克斯·麦奎因 约书亚·麦圭尔 王丽雅 

莉莉·詹姆斯 理查德·麦登 凯特·布兰切特 海莉·阿特维尔 海伦娜·伯翰·卡特 荷丽黛·格兰杰 索菲 麦希拉 斯特兰·斯卡斯加德 侬索·阿诺斯 德里克·雅各比 本·卓别林 罗伯·布莱顿 埃洛伊塞·韦伯 劳里·卡尔弗特 亚历克斯·麦奎因 约书亚·麦圭尔 王丽雅 

莉莉·詹姆斯 理查德·麦登 凯特·布兰切特 海莉·阿特维尔 海伦娜·伯翰·卡特 荷丽黛·格兰杰 索菲 麦希拉 斯特兰·斯卡斯加德 侬索·阿诺斯 德里克·雅各比 本·卓别林 罗伯·布莱顿 埃洛伊塞·韦伯 劳里·卡尔弗特 亚历克斯·麦奎因 约书亚·麦圭尔 王丽雅 

莉莉·詹姆斯 理查德·麦登 凯特·布兰切特 海莉·阿特维尔 海伦娜·伯翰·卡特 荷丽黛·格兰杰 索菲 麦希拉 斯特兰·斯卡斯加德 侬索·阿诺斯 德里克·雅各比 本·卓别林 罗伯·布莱顿 埃洛伊塞·韦伯 劳里·卡尔弗特 亚历克斯·麦奎因 约书亚·麦圭尔 王丽雅