阳光明媚的日子里，青青草原上灰太狼（张琳配音）和喜羊羊（祖丽晴配音）他们围绕被抓获的懒羊羊（梁颖配音）又你来我往展开斗智斗勇的对决。正在关键时刻，狼堡发生剧烈震动，接着莫名其妙便被传送到了人类世界某个游乐场内。为了保护灰太郎一家的安全，村长利用看看机将它们变成人类的模样。陌生的人类世界让他们既觉新奇又感慌乱，也由此闹出无数的笑话。可是他们发现一个严重的问题，宝贝儿子小灰灰似乎和他们走失了。另一方面，图谋将狼堡弄来人类世界的邪恶商人皮总正在酝酿一系列充满野心的罪恶计划。
祖晴 张琳 邓玉婷 刘红韵 梁颖 高全胜 赵娜 齐冀宁 周岩
祖晴 梁颖 孙金华 王虹 郭东文 王瑶 曹群耀
邓玉婷 祖晴 高全胜 刘红韵 严彦子 陈明 金铭 王一鸣 杨洋 佟大为
李思娴 吉莹 吴佳佳 张力萌 刘红韵 申克 郭亚维 李旭乔 白文显 周岩 宋磊 李仲鑫 林鲁阳
黄才伦 艾伦 宋阳 卢靖姗 沈腾 韩彦博 陈冰 张镨冉 王宇 赵雪 常远 王成思 张琛 魏玮 陶亮 朱微玮 芦莹 李海银 何子君 高海宝 刘坤 钱晨光 乌日塔 杨洁 向斐 何孟卓 王野苓 喜子 张琳
曾雪瑶 杨淘 张琳苑 王铮睿 毕少岩 白陆 七哈
唐国强 孙维民 郭连文 王伍福 卢奇 董勇 谷伟 罗蓬 陈姗姗 黄薇 王智慧 杨童舒 司晓红 马晓伟 王辉 文馨 张再新 张页石 于洋 侯祥玲 周建鹏 郑锡龙 王卓 王之民 王荧欣 傅大勇 王雅捷 黑妹 黄冲 严晓频 刘恺威 徐百慧 杨奇鸣 赵秦 刘梦珂 宋禹 张琳 标马 王铂清 吴佟 肖艺 鞠红宇 于俭 黄继鹏 齐纪深 赵燕国彰 文森特·马蒂尔 柯国庆 高岛真一
陈法拉 克里斯汀·韦格 皮埃尔·柯芬 史蒂夫·卡瑞尔 朱莉·安德鲁斯 安迪·尼曼 芦田爱菜 艾尔西·费舍尔 崔·帕克 史蒂夫·库根 大张伟 珍妮·斯蕾特 黎耀祥 布莱恩·T·德莱尼 迈克尔·贝亚蒂 米兰达·卡斯格拉夫 肯·道里欧 达纳·盖尔 内芙·沙雷尔 阿德里安·奇斯卡托
高群书 肖央 余男 林雪 谭咏麟 王太利 屈菁菁 乔任梁 周渝民 宋雪萌 张小北 春晓
未知
张少怀 柯佳嬿 陈乔恩 明道 马志翔 钟瑶 林?恒 邱志宇 陈子见 张景岚
董骠 沈殿霞 陈奕诗 李丽珍 关佩琳 卢冠廷 高志森 方平 黄光亮 邵传勇 何启南 刘玉婷 许芬 谷德昭 周志辉
莫文蔚 田启文 黄一飞 梁朝伟 吴君如 方力申 罗家英 李灿森 张达明 詹瑞文 钟镇涛 谷德昭 邓梓峰 郑中基 雷宇扬 李彩桦 刘以达 余文乐 张学友 许冠英 林嘉欣 卓韵芝 森美 陈慧琳 谷祖琳 陈子聪 陈文静 谢茜嘉
黄一飞 朱咪咪 王静博 郑雅文 张燃 崔浩博 王子轩 刘佳怡
叶林·韩 露西·巴雷特 艾莎·迪伊 Daniel Monks 汉娜·巴洛 Victoria Hopkins 瑞安·帕尼萨 Alea O'Shea Emily De Margheriti Darcie Irwin-Simpson Jared Jekyll Adam McMahon 肖恩·马丁代尔 Shannon Lawson Melissa Brownlow
马特·派厄斯 卡尔·安德烈亚斯·卡梅特 韦科·波坎恩 艾斯可·萨尔米宁 马丁·阿尔格斯 皮娅·安德森 玛丽卡·巴拉班斯科娃 达沃·本顿 安德烈斯·迪敏杰尼诺夫 彼得·尤尔根 阿克·卡利阿拉
戴夫·查普尔
演员：陈法拉 克里斯汀·韦格 皮埃尔·柯芬 史蒂夫·卡瑞尔 朱莉·安德鲁斯 安迪·尼曼 芦田爱菜 艾尔西·费舍尔 崔·帕克 史蒂夫·库根 大张伟 珍妮·斯蕾特 黎耀祥 布莱恩·T·德莱尼 迈克尔·贝亚蒂 米兰达·卡斯格拉夫 肯·道里欧 达纳·盖尔 内芙·沙雷尔 阿德里安·奇斯卡托
热度：583°C
演员：高群书 肖央 余男 林雪 谭咏麟 王太利 屈菁菁 乔任梁 周渝民 宋雪萌 张小北 春晓
热度：703°C
演员：
热度：818°C
